{"id":2430,"date":"2025-06-02T16:16:51","date_gmt":"2025-06-02T14:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/altnova.be\/project\/watersluizen-van-hyon-2\/"},"modified":"2025-06-19T07:18:54","modified_gmt":"2025-06-19T05:18:54","slug":"sas-deau-dhyon","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/","title":{"rendered":"\u00c9cluses \u00e0 eau de Hyon"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1&#8243; admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.16&#8243; global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3&#8243; padding_mobile=\"off\" column_padding_mobile=\"on\" admin_label=\"rang\u00e9e\" module_class=\" et_pb_row_fullwidth\" _builder_version=\"4.16&#8243; background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" width=\"89%\" width_tablet=\"80%\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|desktop\" max_width=\"89%\" max_width_tablet=\"80%\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|desktop\" make_fullwidth=\"on\" use_custom_width=\"off\" width_unit=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3&#8243; _builder_version=\"4.16&#8243; custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_gallery gallery_ids=\"1507,1510,1513,1516,1501,1498&#8243; fullwidth=\"on\" admin_label=\"Galerij\" _builder_version=\"4.16&#8243; caption_all_caps=\"off\" background_layout=\"dark\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3&#8243; _builder_version=\"4.16&#8243; custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" _builder_version=\"4.16&#8243; background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0&#8243; use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0&#8243;]<\/p>\n<h1>\u00c9cluses \u00e0 eau de Hyon<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Tekst\" _builder_version=\"4.18.0&#8243; background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0&#8243; use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0&#8243;]<\/p>\n<h2>Description du projet:<\/h2>\n<p><span>Depuis quelque temps, AltNova travaille \u00e0 la restauration des anciennes \u00e9cluses \u00e0 Hyon, pr\u00e8s de Bergen. Depuis le mois d&#8217;ao\u00fbt 2018, les \u00e9cluses sont \u00e0 nouveau op\u00e9rationnelles et le 26 septembre 2018, la presse \u00e9tait pr\u00e9sente pour l&#8217;inauguration officielle. La restauration du monument a \u00e9t\u00e9 un processus long et complexe, la vid\u00e9o est r\u00e9alis\u00e9e par T\u00e9l\u00e9MB. Nous avons pris en charge : la restauration de 4 \u00e9cluses de type, y compris les pi\u00e8ces m\u00e9caniques et la reconstruction des portes d&#8217;\u00e9cluses avec des pi\u00e8ces en fer forg\u00e9 et en bois azob\u00e9.   <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Balat-KIK-IRPA-HYon-cascades.jpg\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Afbeelding\" _builder_version=\"4.16&#8243; animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_width=\"1px\" border_style=\"solid\" sticky=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"] [\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=\"Tekst\" _builder_version=\"4.16&#8243; background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"justified\" use_border_color=\"off\" border_style=\"solid\" locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]Julie Scandolo d&#8217;Origin Architecture &amp; Engineering Group explique un peu plus le projet dans la vid\u00e9o ci-dessous. Les vid\u00e9os visibles ici font partie d&#8217;une documentation r\u00e9alis\u00e9e par la cha\u00eene d&#8217;information francophone Sudinfo et T\u00e9l\u00e9MB. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par ces publications plus approfondies <a href=\"http:\/\/www.sudinfo.be\/id76879\/article\/2018-09-26\/la-cascade-dhyon-est-restauree-reste-parfaire-son-ecrin-video\">, cliquez ici<\/a> (vid\u00e9o ci-dessous) ou <a href=\"https:\/\/www.telemb.be\/les-reportages-hyon-inauguration-officielle-du-pont-cascade-_d_24293.html\">ici pour le reportage<\/a> (vid\u00e9o \u00e0 gauche).<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=\"Code\" _builder_version=\"4.16&#8243; locked=\"off\" global_colors_info=\"{}\"]<iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.dailymotion.com\/embed\/video\/x6u9zmh\" width=\"480\" height=\"270\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe>[\/et_pb_code][et_pb_cta title=\"Nous sommes ouverts aux questions\" button_url=\"https:\/\/altnova.be\/fr\/contact\/\" button_text=\"Contactez nous\" admin_label=\"Appel \u00e0 l&apos;action\" _builder_version=\"4.18.0&#8243; background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" text_orientation=\"left\" hover_enabled=\"0&#8243; use_border_color=\"off\" border_color=\"#ffffff\" border_style=\"solid\" button_letter_spacing_hover=\"0&#8243; global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"on\" button_letter_spacing__hover=\"0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" sticky_enabled=\"0&#8243;][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9cluses \u00e0 eau de HyonDescription du projet: Depuis quelque temps, AltNova travaille \u00e0 la restauration des anciennes \u00e9cluses \u00e0 Hyon, pr\u00e8s de Bergen. Depuis le mois d&#8217;ao\u00fbt 2018, les \u00e9cluses sont \u00e0 nouveau op\u00e9rationnelles et le 26 septembre 2018, la presse \u00e9tait pr\u00e9sente pour l&#8217;inauguration officielle. La restauration du monument a \u00e9t\u00e9 un processus long [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-2430","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AltNova | Smeedwerk &amp; gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/altnova.be\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T05:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/\",\"url\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/\",\"name\":\"Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-02T14:16:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T05:18:54+00:00\",\"description\":\"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projets\",\"item\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9cluses \u00e0 eau de Hyon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/\",\"name\":\"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat\",\"description\":\"Voor de toekomst van ons verleden\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat\",\"url\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/AltNova-Altanova-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/AltNova-Altanova-logo.png\",\"width\":100,\"height\":113,\"caption\":\"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/altnova.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.facebook.com\/altnova.be\",\"https:\/\/www.instagram.com\/altnova.be\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/altnova\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova","description":"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova","og_description":"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.","og_url":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/","og_site_name":"AltNova | Smeedwerk &amp; gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/altnova.be","article_modified_time":"2025-06-19T05:18:54+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/","url":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/","name":"Les \u00e9cluses \u00e0 eau Hyon - Revue par AltNova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg","datePublished":"2025-06-02T14:16:51+00:00","dateModified":"2025-06-19T05:18:54+00:00","description":"AltNova a r\u00e9\u00e9valu\u00e9 les \u00e9cluses de Hyon en concevant un projet qui allie patrimoine, \u00e9cologie et loisirs dans un concept paysager harmonieux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#primaryimage","url":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg","contentUrl":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_20200827_133207.jpg","width":1000,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/sas-deau-dhyon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/altnova.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projets","item":"https:\/\/altnova.be\/fr\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9cluses \u00e0 eau de Hyon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/altnova.be\/fr\/","name":"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat","description":"Voor de toekomst van ons verleden","publisher":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/altnova.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#organization","name":"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat","url":"https:\/\/altnova.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/AltNova-Altanova-logo.png","contentUrl":"https:\/\/altnova.be\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/AltNova-Altanova-logo.png","width":100,"height":113,"caption":"AltNova | Smeedwerk & gietijzer, Natuursteen: restauratie en nieuw fabricaat"},"image":{"@id":"https:\/\/altnova.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/www.facebook.com\/altnova.be","https:\/\/www.instagram.com\/altnova.be\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/altnova\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2430"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2641,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2430\/revisions\/2641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=2430"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/altnova.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=2430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}